Medan jag väntar på att mitt nagellack skall torka (puderrosa, Amazing Gracie heter det) tänker jag på att om Finland tilldelades en geometrisk figur skulle landet högst troligen få en fyrkant. Jag kan inte riktigt förklara det men det ter sig som om det mesta med detta land är förskräckligt kvadratiskt. Allt från husen, byråkratin, människorna och till och med språken vi pratar (både finska och finlandssvenska) verkar fyrkantigt i mina öron och ögon. Det är ingenting dåligt med dessa figurer, jag tycker de är mycket beundransvärda, fast ibland kan de bli lite väl... fyrkantiga?
Nagellacket på min vänstra tumme blir förstört och jag blir tvungen att lacka om den. Då tänker jag på Frankrike. Jag tror inte landet är någon matematisk fígur alls. Frankrike är snarare något blomlikt, ett riktigt krusidull-land där husen står sneda i backen, byråkratin saknar lite förnuft och språket sjungs. Till och med gatlyktorna och vägskyltarna snirklar sig. Jag har alltid gillat krusiduller.
Mitt nagellack har fortfarande inte torkat och jag funderar lite på Schweiz men bestämmer mig för att sluta. Jag spar det till en annan gång och konstaterar att en fyrkantig blomma inte skulle vara så dum att bo i.
Translation: While I am waiting for my nailpolish to dry I note that Finland is a square and France a flower. I like both of them.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar